W minioną sobotę, 14 lipca nad zalewem Bachmaty w Dubiczach Cerkiewnych odbył się koncert “Na Iwana, na Kupała”. Jest to największa letnia impreza organizowana przez Związek Ukraińców Podlasia. Oprócz występów zespołów z regionu oraz Ukrainy, miał miejsce też kiermasz rękodzieła ludowego, a także wystawa poświęcona akcji burzenia cerkwi na Chełmszczyźnie i Południowym Podlasiu.
W zeszłym miesiącu uczestnicy zespołów takich jak “Kurpie Zielone”, “Dobryna” i “Krutiah” (Ukraina) wzięli udział w projekcie “Pogranicze Kultur”. Projekt realizowany był w Murzasichle. Przez tydzień dwudziestu uczestników z Polski i dwudziestu z Ukrainy uczyło się tańców i śpiewów swoich regionów. Autorem projektu jest Pan Mariusz Żwierko, choreograf białostockiego zespołu “Kurpie Zielone”.
Towarzystwo Przyjaciół Skansenu w Koźlikach obchodzi w tym roku XX-lecie działalności. Dziś w programie spotkamy się z jego przewodniczącym, Jerzym Misiejukiem, który opowie nam o jego historii i założeniu. Spotkamy się również z Łukaszem Badowcem, przewodniczącym białostockiego oddziału Związku Ukraińców Podlasia, który opowie o tym, jaką rolę pełni Skansen wśród dzisiejszej młodzieży.
Kolejny raz uczniowie Zespołu Szkół im. Adama Mickiewicza w Bielsku Podlaskim wybrali się na warsztaty organizowane w ramach projektu “Do Źródeł”. Zajęcia odbyły się w Skansenie w Koźlikach nad Narwią, a ich tematem było zdobienie pierników podlaskimi wzorami. Warsztaty poprowadziła Ewa Stepaniuk, która od dwóch lat przenosi piękne podlaskie wzory architektury na pierniki.
13 czerwca w Zespole Szkół im. Adama Mickiewicza w Bielsku Podlaskim odbył się Koncert dla Rodziców. Dzieci i młodzież, którzy uczą się języka ukraińskiego jako języka ojczystego, zaprezentowały piosenki i wiersze poświęcone mamie i tacie. Koncert był też okazją do podsumowania kończącego się jutro roku szkolnego.
Gośćmi dzisiejszego odcinka będą ukraińskie chóry, które wzięły udział w XXXVII Międzynarodowym Festiwalu Hajnowskie Dni Muzyki Cerkiewnej. Spotkamy się z chórem “Woskriesienije” z Kijowa oraz Charkowskim chórem chłopięcym. O występie na festiwalu oraz charakterystyce chórów opowiedzą ich dyrygenci. Usłyszymy też fragmenty konkursowych zmagań.
W maju odbyła się 37. edycja Międzynarodowego Festiwalu “Hajnowskie Dni Muzyki Cerkiewnej”. Wśród 28 uczestników z 8 ośmiu państw Europy i Azji, dosyć silną reprezentacją mogła poszczycić się Ukraina. W dzisiejszym odcinku spotkamy się z jednym z laureatów Festiwalu – Dziecięco – Młodzieżowym Chórem “Aksios” z Krzywego Rogu. O swoich wrażeniach opowie również członek jury – ks. Dmitrij Bołgarskij z Ukrainy.
22 maja cerkiew prawosławna wspomina pamieć św. Mikołaja Cudotwórcy. Święto w szczególny sposób jest obchodzone w Skansenie w Koźlikach. Dziś w programie spotkamy się z ikonografem, Igorem Wieremiejukiem, który opowie o kulcie św.Mikołaja w kulturze średniowiecznej Europy na wschodzie i zachodzie.
W dzisiejszym programie udamy się na warsztaty rękodzieła do Skansenu nad rzeką Narew. Zespół Szkół im. Adama Mickiewicza w Bielsku Podlaskim zorganizował warsztaty robienia tzw. “Lalki-Motanki”. Zajęcia były przeznaczone dla uczniów klas trzecich z nauczaniem języka ukraińskiego, a poprowadziła je nauczycielka Aleksandra Iwaniuk.
W minioną niedzielę, 13 maja w Bielskim Domu Kultury odbył się XIV Konkurs Piosenki Ukraińskiej “Z Podlaskiego Źródła”. W konkursie wzięli udział wykonawcy z całego województwa, prezentując zarówno tradycyjny folklor, jak piosenki estradowe. Uczestników oceniało jury w składzie: Borys Buń, Ałła Kowalczuk i Jurij Kowalczuk. W programie wysłuchamy relacji z tego wydarzenia.