W dzisiejszy programie odwiedzimy miejscowość Toporki w gminie Kleszczele, gdzie po raz kolejny przedstawiano obrzęd “perepelicy”. Można było zobaczyć tam tradycyjne wykaszanie zboża sierpami oraz młócenie zboża cepem. Spotkanie skończyło się wspólną biesiadą przygotowaną przez koło gospodyń wiejskich.
15 lipca w Hajnówce odbył się XII Jarmark Żubra – święto kultury tradycyjnej oraz lokalnych specjałów Podlasia. Podczas imprezy prezentowane są lokalne produkty żywnościowe, rękodzielnicze, a także muzyka folklorystyczna. W tegorocznej edycji Jarmarku Żubra nie zabrakło też ukraińskich akcentów.
W minioną sobotę, 14 lipca nad zalewem Bachmaty w Dubiczach Cerkiewnych odbył się koncert “Na Iwana, na Kupała”. Jest to największa letnia impreza organizowana przez Związek Ukraińców Podlasia. Oprócz występów zespołów z regionu oraz Ukrainy, miał miejsce też kiermasz rękodzieła ludowego, a także wystawa poświęcona akcji burzenia cerkwi na Chełmszczyźnie i Południowym Podlasiu.
W dzisiejszym odcinku przedstawimy Państwu historię Krynoczki – świętego miejsca z cudowną wodą, położonego w sercu Puszczy Białowieskiej, a także przedstawimy zwyczaje związane zw świętem Pięćdziesiątnicy.
W dzisiejszym odcinku kontynuujemy rozmowę z członkiniami zespołu śpiewaczego z Dobrowody: Niną Jawdosiuk, Walentyną Klimowicz i Barbarą Jakimiuk. Tym razem dowiemy się, jak kiedyś spędzano Wielkanoc oraz poznamy zwyczaje związane z Niedzielą Przewodnią.
Już w najbliższą niedzielę obchodzić będziemy najważniejsze święto chrześcijan – Zmartwychwstanie Pańskie. Dziś w programie dowiemy się jak kiedyś przygotowywano się do Wielkanocy w ostatnich dniach Wielkiego Postu. Swoimi wspomnieniami podzielą się panie: Nina Jawdosiuk, Walentyna Klimowicz oraz Barbara Jakimiuk, członkinie zespołu śpiewaczego z Dobrowody.
W dzisiejszym programie będziemy rozmawiać o zwyczajach i tradycjach związanych z Wielkanocą. Spotkamy się z dziennikarką oraz folklorystyką, Ludmiłą Łabowicz, która opowie nam o symbolice jajka.
W dzisiejszym programie spotkamy się z dziennikarką Ludmiłą Łabowicz, która zajmuje się problematyką ukraińskiej mniejszości, jest badaczką folkloru oraz gwar. W dzisiejszym odcinku opowie nam o tradycjach i zwyczajach związanych z obchodzeniem Małanki na Podlasiu.
Już za dwa dni obchodzić będziemy Wigilię Bożego Narodzenia. W żadnym domu nie zabraknie choinki, postnych potraw na stole i śpiewania kolęd. Wiele jednak tradycji związanych z tym szczególnym okresem zanika. O tym, jak dawniej przygotowywano się do Wigilii oraz jak obchodzono święta Bożego Narodzenia opowie p. Nina Jawdosiuk z zespołu śpiewaczego ze wsi Dobrowoda.
Serdecznie zapraszamy Państwa do wysłuchania drugiej części audycji z cyklu Tradycje Podlasia pod tytułem Święte pieśni. Dziś usłyszymy fragmenty takich utworów, jak Swiataja Warwara, Nieopalima Kupina, O Swiatiejszaja Diewo, Skorbnaja Mati, My idiom po szyrokoj dorogie i innych.