Ukraińskie Słowo 3.01.2019 Spotkanie z Vitą Kociubajło

Już za kilka dni obchodzić będziemy święta Bożego Narodzenia – czas związany z wieloma tradycjami i zwyczajami. Gościem dzisiejszego odcinka będzie Vita Kociubajło, dyrygentka chóru parafii pw. Narodzenia Św. Jana Chrzciciela w Hajnówce oraz chóru “Woskliknowienije”. Dowiemy się m.in. jak wspomina ona świąteczno – noworoczny czas spędzany w rodzinnym domu na Ukrainie.

Więcej

Ukraińskie Słowo 12.07.2018 Projekt “Pogranicze kultur”

W zeszłym miesiącu uczestnicy zespołów takich jak “Kurpie Zielone”, “Dobryna” i “Krutiah” (Ukraina) wzięli udział w projekcie “Pogranicze Kultur”. Projekt realizowany był w Murzasichle. Przez tydzień dwudziestu uczestników z Polski i dwudziestu z Ukrainy uczyło się tańców i śpiewów swoich regionów. Autorem projektu jest Pan Mariusz Żwierko, choreograf białostockiego zespołu “Kurpie Zielone”.

Więcej

Ukraińskie Słowo 24.05.2018 “Lalki-Motanki” w Skansenie

W dzisiejszym programie udamy się na warsztaty rękodzieła do Skansenu nad rzeką Narew. Zespół Szkół im. Adama Mickiewicza w Bielsku Podlaskim zorganizował warsztaty robienia tzw. “Lalki-Motanki”. Zajęcia były przeznaczone dla uczniów klas trzecich z nauczaniem języka ukraińskiego, a poprowadziła je nauczycielka Aleksandra Iwaniuk.

Więcej

Ukraińskie Słowo 20.07.2017 Na Iwana, na Kupała w Dubiczach Cerkiewnych

Największą letnią imprezą organizowaną przez Związek Ukraińców Podlasia jest “Na Iwana, na Kupała” w Dubiczach Cerkiewnych. Odbywający się w malowniczej scenerii nad zalewem Bachmaty festiwal, to nie tylko koncert muzyki folklorystycznej i folkowej, ale również kiermasz rękodzieła ludowego, czy cieszący się największym zainteresowaniem obrzęd puszczania wianków na wodę. W programie wysłuchamy relacji z tego wydarzenia.

Więcej

Ukraińskie Słowo 29.06.2017 Pieczenie korowaja w Dobrowodzie

W dzisiejszym odcinku przybliżymy tradycję wypiekania weselnego korowaja – ciasta drożdżowego, którym częstowano wszystkich weselnych gości. Okazją do tego było spotkanie w świetlicy wiejskiej w Dobrowodzie, podczas którego babcie z miejscowego zespołu śpiewaczego pokazywały, jak należy wykonać tradycyjnego korowaja. Dowiemy się m.in. jak takie ciasto było ozdabiane, co należało włożyć do ciasta, by młodej parze żyło się dostatnie, a także kiedy dokładnie częstowano nim weselnych gości.

Więcej