Ukraińskie Słowo 31.12.2020 Gwiazda kolędnicza

W dzisiejszym programie spotkamy się z Piotrem Bogacewiczem, który od dzieciństwa zajmuje się robieniem gwiazd kolędniczych. Dowiemy się jak dawniej wykonywano ten nieodłączny element tradycji kolędowania. Spotkamy się również z Julitą Charytoniuk ze Stowarzyszenia Dziedzictwo Podlasia, która organizuje warsztaty rękodzielnicze, a także bada podlaski folklor.

Więcej

Ukraińskie Słowo 1.10.2020 Dywosnuby

Okres jesienno – zimowy  był dawniej czasem, kiedy organizowano najwięcej wesel. Do takiego wydarzenia należało się wcześniej odpowiednio przygotować. Jedną z tradycji związanych z przygotowaniami do ślubu były tzw. dywosnuby, czyli wizyta pana młodego z chrzestnym lub ojcem w domu narzeczonej. Celem takiego spotkania było m.in. ustalenie wysokości posagu panny młodej. Więcej o tej tradycji opowie Nina Jawdosiuk z Dobrowody.

Więcej

Ukraińskie Słowo 23.07.2020 Tradycje związane z letnimi świętami

W dzisiejszym programie spotkamy się z Ludmiłą Łabowicz, dziennikarką, która od wielu lat zajmuje się problematyką mniejszości ukraińskiej na Podlasiu. W tym roku realizuje ona  również projekt Podlaskiego Instytutu Naukowego, w którym bada i archiwizuje folklor swojej rodzinnej gminy Czyże. W programie Ludmiła Łabowicz opowie nam o podlaskich zwyczajach i tradycjach związanych z letnimi świętami. 

Więcej

Ukraińskie Słowo 7.05.2020 Działalność Stowarzyszenia “Dziedzictwo Podlasia”

Wczoraj wspominaliśmy pamięć św. Jerzego Zwycięzcy – z tym dniem związana jest tradycja wypiekania korowaja, a następnie niesienia go na pole, aby zapewnić sobie urodzaj i dobrobyt. O tym zwyczaju, bardzo dobrze zapamiętanym przez mieszkańców Dobrowody, opowie Julita Charytoniuk ze Stowarzyszenia “Dziedzictwo Podlasia”, która niejednokrotnie organizowała tam warsztaty śpiewu. Dowiemy się też jakie projekty w tym roku planuje przeprowadzić organizacja i jaki wpływ na nie ma panująca obecnie pandemia.

Więcej

Ukraińskie Słowo 23.04.2020 Archiwizacja folkloru Czyż

Tematem programu będzie projekt badawczy realizowany przez Podlaski Instytut Naukowy. Polega on na dokumentacji i archiwizacji tradycyjnego folkloru gminy Czyże. Spotkamy się z członkiem zarządu organizacji, Ludmiłą Łabowicz, która opowie nam o głównych celach projektu oraz o problemach związanych z jego dalszą realizacją.

Więcej

Ukraińskie Słowo 4.07.2019 Czerwcowe spotkanie w Dobrowodzie

20 czerwca Stowarzyszenie “Dziedzictwo Podlasia” zorganizowało kolejne spotkanie z cyklu “Dobrowodzka tradycja muzyczna”. Uczestnicy warsztatów przypominali sobie pieśni wiosenne, a także uczyli się pieśni wykonywanych podczas sianokosów. Dodatkowo członkinie miejscowego zespołu śpiewaczego zaprezentowały, jak kiedyś obrabiano lniane płótna. Więcej o tej tradycji opowie Nina Jawdosiuk. Spotkamy się też z autorką projektu, Julitą Charytoniuk.

Więcej

Ukraińskie Słowo 11.04.2019 Busłowe łapy w Zaleszanach

7 kwietnia w świetlicy wiejskiej w Zaleszanach już po raz trzeci odbył się Festiwal Busłowej Łapy. Wydarzenie ma na celu podtrzymanie i przekazanie młodszym pokoleniom tradycji związanej ze świętem Zwiastowania Bogurodzicy, a mianowicie wypiekania drożdżowych bułek w kształcie bocianich łap, symbolizujących nadejście wiosny.

Więcej