<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>korowaj &#8211; Radio Orthodoxia 102,7FM</title>
	<atom:link href="https://orthodoxia.pl/tag/korowaj/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://orthodoxia.pl</link>
	<description>Pierwsza w Polsce prawosławna rozgłośnia radiowa</description>
	<lastBuildDate>Tue, 15 Sep 2020 20:20:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.8.13</generator>
	<item>
		<title>Ukraińskie Słowo 27.08.2020 Nauka pieczenia korowaja</title>
		<link>https://orthodoxia.pl/ukrainskie-slowo-27-08-2020-nauka-pieczenia-korowaja/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Agnieszka Parfieniuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Aug 2020 16:30:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ukraińskie Słowo]]></category>
		<category><![CDATA[Czeremcha Wieś]]></category>
		<category><![CDATA[korowaj]]></category>
		<category><![CDATA[Smaki regionu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://orthodoxia.pl/?p=13719</guid>

					<description><![CDATA[Gminny Ośrodek Kultury w Czeremsze w ramach projektu "Smaki regionu" zorganizował warsztaty pieczenia korowaja - tradycyjnego ciasta weselnego. W programie spotkamy się z Nadzieją Wnuczko z Czeremchy Wsi, która poprowadziła warsztaty. Więcej o projekcie opowie Barbara Kuzub - Samosiuk, dyrektor Domu Kultury w Czeremsze.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Gminny Ośrodek Kultury w Czeremsze w ramach projektu &#8220;Smaki regionu&#8221; zorganizował warsztaty pieczenia korowaja &#8211; tradycyjnego ciasta weselnego. W programie spotkamy się z Nadzieją Wnuczko z Czeremchy Wsi, która poprowadziła warsztaty. Więcej o projekcie opowie Barbara Kuzub &#8211; Samosiuk, dyrektor Domu Kultury w Czeremsze.</p>
<p>Program przygotowała: Agnieszka Parfieniuk.</p>
<p><em>“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.</em></p>
<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');</script><![endif]-->
<audio class="wp-audio-shortcode" id="audio-13719-1" preload="none" style="width: 100%;" controls="controls"><source type="audio/mpeg" src="https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2020/09/USRO.35.2020.mp3?_=1" /><a href="https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2020/09/USRO.35.2020.mp3">https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2020/09/USRO.35.2020.mp3</a></audio>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2020/09/USRO.35.2020.mp3" length="26475673" type="audio/mpeg" />

			</item>
		<item>
		<title>Ukraińskie Słowo 7.05.2020 Działalność Stowarzyszenia &#8220;Dziedzictwo Podlasia&#8221;</title>
		<link>https://orthodoxia.pl/ukrainskie-slowo-7-05-2020-dzialalnosc-stowarzyszenia-dziedzictwo-podlasia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Agnieszka Parfieniuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 May 2020 16:30:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ukraińskie Słowo]]></category>
		<category><![CDATA[korowaj]]></category>
		<category><![CDATA[tradycje podlasia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://orthodoxia.pl/?p=13121</guid>

					<description><![CDATA[Wczoraj wspominaliśmy pamięć św. Jerzego Zwycięzcy - z tym dniem związana jest tradycja wypiekania korowaja, a następnie niesienia go na pole, aby zapewnić sobie urodzaj i dobrobyt. O tym zwyczaju, bardzo dobrze zapamiętanym przez mieszkańców Dobrowody, opowie Julita Charytoniuk ze Stowarzyszenia “Dziedzictwo Podlasia”, która niejednokrotnie organizowała tam warsztaty śpiewu. Dowiemy się też jakie projekty w tym roku planuje przeprowadzić organizacja i jaki wpływ na nie ma panująca obecnie pandemia.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Wczoraj wspominaliśmy pamięć św. Jerzego Zwycięzcy &#8211; z tym dniem związana jest tradycja wypiekania korowaja, a następnie niesienia go na pole, aby zapewnić sobie urodzaj i dobrobyt. O tym zwyczaju, bardzo dobrze zapamiętanym przez mieszkańców Dobrowody, opowie Julita Charytoniuk ze Stowarzyszenia “Dziedzictwo Podlasia”, która niejednokrotnie organizowała tam warsztaty śpiewu. Dowiemy się też jakie projekty w tym roku planuje przeprowadzić organizacja i jaki wpływ na nie ma panująca obecnie pandemia.</p>
<p>Program przygotowała: Agnieszka Parfieniuk.</p>
<p><i>“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.</i></p>
<audio class="wp-audio-shortcode" id="audio-13121-2" preload="none" style="width: 100%;" controls="controls"><source type="audio/mpeg" src="https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2020/05/USRO.19.2020.mp3?_=2" /><a href="https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2020/05/USRO.19.2020.mp3">https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2020/05/USRO.19.2020.mp3</a></audio>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2020/05/USRO.19.2020.mp3" length="17589028" type="audio/mpeg" />

			</item>
		<item>
		<title>Ukraińskie Słowo 17.10.2019 Dobrowodzkie tradycje weselne</title>
		<link>https://orthodoxia.pl/ukrainskie-slowo-17-10-2019-dobrowodzkie-tradycje-weselne/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Agnieszka Parfieniuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Oct 2019 16:30:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ukraińskie Słowo]]></category>
		<category><![CDATA[korowaj]]></category>
		<category><![CDATA[Stowarzyszenie "Dziedzictwo Podlasia"]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://orthodoxia.pl/?p=11378</guid>

					<description><![CDATA[6 października w Dobrowodzie odbyło się kolejne spotkanie miłośników folkloru i tradycji Podlasia. W ramach projektu “Dobrowodzka tradycja muzyczna” realizowanego przez Stowarzyszenie “Dziedzictwo Podlasia”, uczestnicy warsztatów mieli okazję nauczyć się wypieku weselnego ciasta drożdżowego - korowaja, a także poznać przebieg wesela według dawnych zwyczajów.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>6 października w Dobrowodzie odbyło się kolejne spotkanie miłośników folkloru i tradycji Podlasia. W ramach projektu “Dobrowodzka tradycja muzyczna” realizowanego przez Stowarzyszenie “Dziedzictwo Podlasia”, uczestnicy warsztatów mieli okazję nauczyć się wypieku weselnego ciasta drożdżowego &#8211; korowaja, a także poznać przebieg wesela według dawnych zwyczajów. W programie relacja z tego wydarzenia.</p>
<p>Program przygotowała: Anna Pabjan.</p>
<p><i>“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.</i></p>
<audio class="wp-audio-shortcode" id="audio-11378-3" preload="none" style="width: 100%;" controls="controls"><source type="audio/mpeg" src="https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2019/10/USRO.42.2019.mp3?_=3" /><a href="https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2019/10/USRO.42.2019.mp3">https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2019/10/USRO.42.2019.mp3</a></audio>
<p>&nbsp;</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2019/10/USRO.42.2019.mp3" length="17162970" type="audio/mpeg" />

			</item>
		<item>
		<title>Ukraińskie Słowo 16.05.2019 Tradycje wiosenne w Dobrowodzie</title>
		<link>https://orthodoxia.pl/ukrainskie-slowo-16-05-2019-tradycje-wiosenne-w-dobrowodzie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Agnieszka Parfieniuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 May 2019 16:30:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ukraińskie Słowo]]></category>
		<category><![CDATA[korowaj]]></category>
		<category><![CDATA[Stowarzyszenie "Dziedzictwo Podlasia"]]></category>
		<category><![CDATA[wesnianki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://orthodoxia.pl/?p=9800</guid>

					<description><![CDATA[“Dobrowodzka tradycja muzyczna” to projekt realizowany przez Stowarzyszenie Dziedzictwo Podlasia. W każdym miesiącu odbywać się będą warsztaty ludowego śpiewu połączone z nauką tradycji i obrzędów charakterystycznych dla danej pory roku czy święta. W minioną sobotę uczestnicy spotkania uczyli się pieśni wiosennych, a także piekli korowaja z okazji dnia św. Jerzego.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>“Dobrowodzka tradycja muzyczna” to projekt realizowany przez Stowarzyszenie Dziedzictwo Podlasia. W każdym miesiącu odbywać się będą warsztaty ludowego śpiewu połączone z nauką tradycji i obrzędów charakterystycznych dla danej pory roku czy święta. W minioną sobotę uczestnicy spotkania uczyli się pieśni wiosennych, a także piekli korowaja z okazji dnia św. Jerzego. W programie relacja z tego wydarzenia.</p>
<p>Program przygotowała: Agnieszka Parfieniuk.</p>
<p><i>“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.</i></p>
<audio class="wp-audio-shortcode" id="audio-9800-4" preload="none" style="width: 100%;" controls="controls"><source type="audio/mpeg" src="https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2019/05/USRO.20.2019.mp3?_=4" /><a href="https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2019/05/USRO.20.2019.mp3">https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2019/05/USRO.20.2019.mp3</a></audio>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2019/05/USRO.20.2019.mp3" length="17387885" type="audio/mpeg" />

			</item>
		<item>
		<title>Ukraińskie Słowo 6.12.2018 Wypiekanie korowaja w Dobrowodzie</title>
		<link>https://orthodoxia.pl/ukrainskie-slowo-6-12-2018-wypiekanie-korowaja-w-dobrowodzie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Agnieszka Parfieniuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Dec 2018 17:30:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ukraińskie Słowo]]></category>
		<category><![CDATA[korowaj]]></category>
		<category><![CDATA[tradycyjne wesele]]></category>
		<category><![CDATA[WOAK]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://orthodoxia.pl/?p=8497</guid>

					<description><![CDATA[W dn. 16 - 17 listopada w Dobrowodzie zrealizowano projekt “Korowaj - warsztaty obrzędowe”. Uczestnicy tego wydarzenia mieli możliwość nauki tradycyjnych pieśni oraz zwyczajów związanych z pieczeniem drożdżowego ciasta weselnego. W programie spotkamy się z członkiniami miejscowego zespołu, które zdradzą nam tajniki idealnego korowaja. Więcej o projekcie opowie jego organizator, Dariusz Kryszpiniuk z Wojewódzkiego Ośrodka Animacji Kultury w Białymstoku.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>W dn. 16 &#8211; 17 listopada w Dobrowodzie zrealizowano projekt “Korowaj &#8211; warsztaty obrzędowe”. Uczestnicy tego wydarzenia mieli możliwość nauki tradycyjnych pieśni oraz zwyczajów związanych z pieczeniem drożdżowego ciasta weselnego. W programie spotkamy się z członkiniami miejscowego zespołu, które zdradzą nam tajniki idealnego korowaja. Więcej o projekcie opowie jego organizator, Dariusz Kryszpiniuk z Wojewódzkiego Ośrodka Animacji Kultury w Białymstoku.</p>
<p>Program przygotowała: Agnieszka Parfieniuk.</p>
<p><i>“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.</i></p>
<audio class="wp-audio-shortcode" id="audio-8497-5" preload="none" style="width: 100%;" controls="controls"><source type="audio/mpeg" src="https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2018/12/USRO.49.2018.mp3?_=5" /><a href="https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2018/12/USRO.49.2018.mp3">https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2018/12/USRO.49.2018.mp3</a></audio>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="https://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2018/12/USRO.49.2018.mp3" length="16444342" type="audio/mpeg" />

			</item>
		<item>
		<title>Ukraińskie Słowo 29.06.2017 Pieczenie korowaja w Dobrowodzie</title>
		<link>https://orthodoxia.pl/ukrainskie-slowo-29-06-2017-pieczenie-korowaja-w-dobrowodzie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Agnieszka Parfieniuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Jun 2017 16:00:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ukraińskie Słowo]]></category>
		<category><![CDATA[korowaj]]></category>
		<category><![CDATA[tradycyjne wesele]]></category>
		<category><![CDATA[ukraińskie tradycje]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://orthodoxia.pl/?p=3995</guid>

					<description><![CDATA[W dzisiejszym odcinku przybliżymy tradycję wypiekania weselnego korowaja - ciasta drożdżowego, którym częstowano wszystkich weselnych gości. Okazją do tego było spotkanie w świetlicy wiejskiej w Dobrowodzie, podczas którego babcie z miejscowego zespołu śpiewaczego pokazywały, jak należy wykonać tradycyjnego korowaja. Dowiemy się m.in. jak takie ciasto było ozdabiane, co należało włożyć do ciasta, by młodej parze żyło się dostatnie, a także kiedy dokładnie częstowano nim weselnych gości.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>W dzisiejszym odcinku przybliżymy tradycję wypiekania weselnego korowaja &#8211; ciasta drożdżowego, którym częstowano wszystkich weselnych gości. Okazją do tego było spotkanie w świetlicy wiejskiej w Dobrowodzie, podczas którego babcie z miejscowego zespołu śpiewaczego pokazywały, jak należy wykonać tradycyjnego korowaja. Dowiemy się m.in. jak takie ciasto było ozdabiane, co należało włożyć do ciasta, by młodej parze żyło się dostatnie, a także kiedy dokładnie częstowano nim weselnych gości.</p>
<p>Program przygotowała: Agnieszka Parfieniuk.</p>
<p><em>“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.</em></p>
<audio class="wp-audio-shortcode" id="audio-3995-6" preload="none" style="width: 100%;" controls="controls"><source type="audio/mpeg" src="http://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2017/10/USRO.26.2017.mp3?_=6" /><a href="http://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2017/10/USRO.26.2017.mp3">http://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2017/10/USRO.26.2017.mp3</a></audio>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="http://orthodoxia.pl/wp-content/uploads/2017/10/USRO.26.2017.mp3" length="16653556" type="audio/mpeg" />

			</item>
	</channel>
</rss>
