W dzisiejszym programie będziemy rozmawiać o projekcie realizowanym przez Związek Ukraińców Podlasia we współpracy ze Stowarzyszeniem “Dziedzictwo Podlasia” – “Kożyńska tradycja muzyczna”. Spotkamy się z Marią Denisiuk, 92-letnią mieszkanką Kożyna, która przekazuje folklor i mądrości ludowe młodszemu pokoleniu.

Program przygotowała: Anna Pabjan.

“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.

“Rozgłos” jest kontynuacją znanego już wcześniej konkursu “Szansa na Oskara”. Jest to konkurs na najlepsze i najciekawsze wykonanie ludowych pieśni z poszczególnych miejscowości Podlasia. Tym razem uczestnicy zmierzyli się z repertuarem ze wsi Malinniki, Dobrowoda i Kożyno. Organizatorem wydarzenia jest Stowarzyszenie “Dziedzictwo Podlasia”. Zapraszamy do wysłuchania relacji z konkursu.

Program przygotowała: Anna Pabjan.

“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.

Żniwa dawniej to okres ciężkiej pracy przy użyciu jedynie sierpów i siły ludzkich rąk. Związanych z tym czasem jest wiele tradycji oraz bogaty repertuar pieśni. Najbardziej znaną dziś tradycją jest stawianie “perepełyci” – niewielkiego snopka zboża ozdobionego kwiatami i gałązkami, który symbolizował m.in. zakończenie żniw. Więcej o tej tradycji opowiedzą mieszkańcy Toporek i okolic.

Program przygotowała: Anna Pabjan.

“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.

W dn. 19 – 21 lipca przy Gminnym Ośrodku Kultury w Czeremsze odbył się XXIV Festiwal Wielu Kultur i Narodów “Z wiejskiego podwórza”. W programie oprócz koncertów, zorganizowano różnorodne wystawy, warsztaty, spotkania autorskie i konkursy. W programie spotkamy się z Ludmiłą Wostrikow z Równego, prowadzącą warsztaty białego śpiewu, a także z Feliksem Shinderem z Odessy, który opowie o unikalnym charakterze folkloru z okolic wybrzeża Morza Czarnego.

Program przygotowała: Anna Pabjan.

“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.

W dzisiejszym programie spotkamy się z zespołem “Hiłoczka” z Czeremchy. Grupa istnieje od 1994 roku, a jej kierownikiem jest Irena Wiszenko. W swoim repertuarze zespół posiada kolędy, szczedriwki, wesnianki, rohulki i inne ukraińskie pieśni z Podlasia i Polesia. Zespół od wielu lat współpracuje z folklorystą, Jurijem Kowalczukom z Równego, który przekazuje im autentyczny folklor Polesia przy zachowaniu prawidłowej maniery tzw. “białego śpiewu”.

Program przygotowała: Anna Pabjan.

“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.

20 czerwca Stowarzyszenie “Dziedzictwo Podlasia” zorganizowało kolejne spotkanie z cyklu “Dobrowodzka tradycja muzyczna”. Uczestnicy warsztatów przypominali sobie pieśni wiosenne, a także uczyli się pieśni wykonywanych podczas sianokosów. Dodatkowo członkinie miejscowego zespołu śpiewaczego zaprezentowały, jak kiedyś obrabiano lniane płótna. Więcej o tej tradycji opowie Nina Jawdosiuk. Spotkamy się też z autorką projektu, Julitą Charytoniuk.

Program przygotowała: Agnieszka Parfieniuk.

“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.

Podlaski Instytut Naukowy to organizacja naukowo – badawcza, edukacyjna i oświatowa, która powstała w 2017 r. Głównym zadaniem realizowanym przez instytut jest Podlaska Ukraińska Konferencja Naukowa. W tym roku do realizowanych projektów dołączyło również badanie i archiwizacja folkloru gminy Czyże. Więcej o projekcie opowie Ludmiła Łabowicz, członek zarządu Podlaskiego Instytutu Naukowego.

Program przygotowała: Agnieszka Parfieniuk.

“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.

W dn. 12 – 14 kwietnia w Skansenie w Koźlikach odbyły się warsztaty białego śpiewu skierowane  wyłącznie do mężczyzn.Prowadzący, Jurij Kowalczuk z Równego na Ukrainie, przez trzy dni pracował z dość liczną grupą uczestników nad emisją głosu, prawidłowym oddychaniem oraz odtwarzaniem autentycznego folkloru. W programie relacja z tego wydarzenia.

Program przygotowała: Anna Pabjan.

“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.

22 lutego w Pubie Sześcian w Białymstoku odbył się koncert lwowskiego zespołu Joryj Kłoc. Grupa już niejednokrotnie występowała na Podlasiu, w związku z czym koncert cieszył się dużym zainteresowaniem. Więcej o repertuarze zespołu opowie jego wokalista. W programie usłyszą Państwo także utwory tego zespołu.

Program przygotowała: Anna Pabjan.

“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.

3 listopada w świetlicy wiejskiej w Dobrowodzie odbyła się potańcówka, zorganizowana przez Stowarzyszenie “Dziedzictwo Podlasia”. Podczas spotkania, oprócz Kapeli Batareja, zaprezentowała się też miejscowa grupa śpiewacza, prezentując tradycyjny folklor pochodzący z Dobrowody. W programie relacja z tego wydarzenia.

Program przygotowała: Agnieszka Parfieniuk.

“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.

W dzisiejszym programie będziemy mówić o koncercie, na jakim ostatnio wystąpił białostocki zespół “Dobryna”. Pierwsza edycja Festiwalu “Zbierz się narodzie”, który odbył się w Rokitnym na Ukrainie okazała się wielkim sukcesem. Festiwal był przepełniony tradycjami oraz  folklorem. W programie spotkamy się z organizatorką wydarzenia oraz z kierownikiem zespołu “Dobryna”.

Program przygotowała: Anna Pabjan.

“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.”

Już po raz 20. Związek Ukraińców Podlasia i Gminny Ośrodek Kultury w Czeremsze zorganizowały “Dżereła” – Ukraińskie Tradycje i Transformacje. Podczas koncertu wystąpiły zarówno podlaskie zespoły, jak i goście z Ukrainy – grupa “Rożanycia” z Kijowa. Publiczność miała możliwość obejrzenia fragmentu obrzędu weselnego oraz nauki ukraińskich tańców ludowych. W programie relacja z tego wydarzenia.

Program przygotowała: Agnieszka Parfieniuk.

“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.

W dzisiejszym odcinku Ciekawego Podlasia wędrujemy po wschodnich rewirach naszego województwa – zawitamy do cichej i spokojnej Narewki.

 

W dn. 25 – 27 lipca w Białymstoku oraz wielu innych miejscowościach regionu odbył się Festiwal “Podlaska Oktawa Kultur”. Jego organizatorem jest Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury. Podobnie jak w poprzednich latach, również i w tym roku na festiwalu nie zabrakło ukraińskich akcentów. W programie relacja z tego wydarzenia.

Program przygotowała: Anna Kaczuk.

“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.

Kilka ostatnich wieczorów na białostockim Rynku Kościuszki upłynęło pod znakiem koncertów XI Podlaskiej Oktawy Kultur, organizowanej przez Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultur w Białymstoku. W dzisiejszym odcinku Ciekawego Podlasia posłuchamy niektórych wykonawców, którzy w tym roku odwiedzili nasz region podczas festiwalu.

 

Zapraszamy na wędrówkę po historii i zabytkach Michałowa, w której towarzyszyć nam będą piosenki zespołu Prymaki. W kolejnym odcinku odwiedzimy inne miejscowości gminy, zajrzymy także nad zalew Siemianówka!

 

Wbrew pozorom wcale nie będziemy dziś zwiedzać jednej z białostockich dzielnic – aby dotrzeć do bohatera kolejnego odcinka “Ciekawego Podlasia”, będziemy musieli minąć południowe rogatki! Co się za nimi kryje? Posłuchajcie!

 

 

Nie opuszczamy gminy Michałowo, przeciwnie – kierujemy się na wschód, by zapoznać się z fauną i florą zalewu Siemianówka, a także odwiedzić tajemnicze ruiny w Jałówce. Zapraszamy!

Program przygotowała Karolina Ignatiuk

Dzisiaj ruszamy na południe od Zabłudowa i odwiedzimy Ryboły – dowiemy się, że kiedyś był tam folwark należący do zamku w Bielsku Podlaskim, posłuchamy także o historii rybołowskiej cerkwi. Nie zabraknie oczywiście postaci o. Grzegorza Sosny, wieloletniego proboszcza i prawdziwego pasjonata historii naszego regionu. Towarzyszą nam utwory z najnowszej płyty zespołu rodzinnego Triada pod tytułem “Try anhieły”. Zapraszamy!

Dwa kolejne odcinki Ciekawego Podlasia to wyprawa w głąb historii leżącego na południe od Białegostoku Zabłudowa. Mało kto wie, że to właśnie to miasteczko jako pierwsze w naszym regionie zajmowało się sztuką drukarską, a także jest miejscem wiecznego spoczynku najstarszej znanej z imienia i nazwiska Polki! Zapraszamy do wysłuchania.

Część 1:

Część 2:

Dzisiejszy program poświęcony jest promocji nowowydanej płyty białostockiego zespołu “Dobryna”. Zespół powstał w 2012 r. w Białymstoku, z inicjatywy młodych pasjonatów muzyki ludowej. Grupa wykonuje autentyczny folklor ukraiński Podlasia i Ukrainy. Członkowie zespołu swoje doświadczenia muzyczne zdobywali w młodzieżowych zespołach folklorystycznych, działających na terenie Podlasia oraz warsztatach prowadzonych przez wykładowców białego śpiewu. “Dobryna” kontynuuje tradycje wykonywania pieśni obrzędowych i lirycznych.

Program przygotowała: Anna Kaczuk.

“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.

W dzisiejszym odcinku wędrujemy na wschód od Białegostoku – zajrzymy między innymi do Gródka i Królowego Mostu, a towarzyszyć nam będą piosenki zespołu Kalinka z Załuk. Zapraszamy!

 

Czeka nas ostatnia wyprawa na Sokólszczyznę, zwiedzimy jednak jedną z najciekawszych w tym powiecie miejscowości – Krynki. Wszystkich, którym nie po drodze Paryż albo tych, którym marzy się wycieczka na Kaukaz, zapraszamy do wysłuchania dzisiejszego odcinka – dlaczego i co to ma wspólnego z Krynkami? Posłuchajcie!

 

Kolejna wizyta w powiecie sokólskim – tym razem trasa prowadzi nas na północ od Białegostoku. Zajrzymy do Dąbrowy, przekonamy się, gdzie znajduje się środek Europy oraz w czym tkwi tajemnica sera korycińskiego. Zapraszamy!

 

Wędrujemy po powiecie sokólskim w stronę białoruskiej granicy – dzisiaj zawitamy do Kuźnicy Białostockiej. Może bardziej adekwatna byłaby nazwa “Grodzieńska”, gdyż od Białegostoku dzieli ją 60 km, a od Grodna ledwie 20. Zapraszamy do wizyty w tym przygranicznym miasteczku!

 

W dzisiejszym odcinku Ciekawego Podlasia odwiedzimy stolicę powiatu sokólskiego – to będzie początek wędrówek po tym ciekawym regionie. Zapraszamy!

 

Gościem dzisiejszego odcinka będzie ks. Łukasz Bartoszuk, diakon z parafii pw. Zaśnięcia Najświętszej Marii Panny w Kleszczelach, który opowie nam o jesiennych świętach w cerkwi prawosławnej. Dowiemy się też, w jaki sposób święta te regulowały codzienne życie mieszkańców naszego regionu.

Program przygotowała: Agnieszka Parfieniuk.

“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia, dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.

Dzisiaj zabieram Państwa na południe naszego województwa – odwiedzimy Ziemię Mielnicką. Teraz jest to niewielka, lecz urokliwie położona nad Bugiem miejscowość, ale w przeszłości stał tam ważny zamek, na którym często przebywali Jagiellonowie, podpisano na nim także Unię Mielnicką. Po drodze zajrzymy także do Czeremchy, gdzie w ten weekend odbędzie się festiwal “Z wiejskiego podwórza”. Serdecznie zapraszam!

 

W dzisiejszym programie będziemy kontynuować rozmowę z Mariją Nazar, folklorystką z miasta Równe na Ukrainie. A tematem dzisiejszego spotkania jest tradycja zw. “Prowody” oraz zwyczaje z nią związane.
Program przygotowała: Anna Kaczuk.

“Ukraińskie Słowo” realizowane jest w ramach projektu Związku Ukraińców Podlasia przy współpracy z Radiem Orthodoxia dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.